Colección: José Manuel Arango

José Manuel Arango (1937–2002) es el poeta antioqueño de la voz baja y la palabra exacta. Filósofo de formación y profesor universitario, tradujo a Whitman, a Dickinson y a Williams, y construyó una obra breve, minimalista, influida por la lírica china clásica y por los poetas anglosajones. Escribía por sustracción: ninguna palabra sobra y cada una pesa lo que le corresponde. En Frailejón Editores están cuatro de sus libros.

Este lugar de la noche (1973) es el primero: cuarenta y seis textos donde la noche no es un símbolo sino un territorio, y la ciudad —Medellín apenas sugerida— se recorre a tientas. Signos (1978) es un largo poema de amor en cuarenta y ocho fragmentos; el erotismo aquí es contenido, casi ritual, y el cuerpo se lee como una escritura que hay que descifrar.

Cantiga (1987) toma su título de la lírica galaico-portuguesa medieval y habla, sin embargo, del presente más inmediato: la ciudad sitiada, los helicópteros sobre las terrazas, un niño ciego que aprende el mundo por los nombres. Montañas (1995) vuelve al paisaje que cerca a Medellín —breñas y riscos, no colinas redondas— y lo convierte en medida del carácter, del tiempo y de los muertos que nos acompañan.

Quien quiera empezar por lo esencial, o regalarlo, puede llevarse la Caja Poesía José Manuel Arango, que reúne Este lugar de la noche, Signos y Montañas en una caja cuadrada.

Arango es un poeta para releer, y estas ediciones lo acompañan en eso: libros de encuadernación artesanal, cosidos a mano en Medellín.

Más autores de la casa: Piedad Bonnett, Susana Benet, Yolanda Pantin. Y por tema: Poesía, Poesía colombiana.